Maksājumu apliecinošo dokumentu tulkošana no angļu, vācu, poļu un lietuviešu valodas uz latviešu valodu ar apliecinājumu
Iepirkums: “Maksājumu apliecinošo dokumentu tulkošana no angļu, vācu, poļu un lietuviešu valodas uz latviešu valodu ar apliecinājumu”
Pasūtītājs: Aizsardzības ministrija (AM)
Tirgus izpētes mērķis: Saņemt maksājumu apliecinošo dokumentu tulkošanu no angļu, vācu, poļu un lietuviešu valodas uz latviešu valodu ar tulkojumu rediģēšanu un korektūru, aptuveni:
- angļu valodas 105 vārdiem;
- vācu valodas 173 vārdiem;
- poļu valodas 153 vārdiem;
- lietuviešu valodas 30 vārdiem.
Viens dokuments satur ierobežotas pieejamības informāciju, tādējādi pakalpojuma sniedzējam jānodrošina ierobežotas pieejamības informācijas aizsardzība atbilstoši normatīvajos aktos noteiktajam.
Tulkojumu nepieciešams:
1. pēc iespējas noformēt tulkojamo dokumentu izskatā;
2. apliecināt atbilstoši Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumos Nr. 291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā” noteiktajam;
3. veikt un piegādāt Aizsardzības ministrijai līdz 2019. gada 1. aprīlim.
Tirgus izpētes informācijas iesniedzējam: Par piedalīšanos tirgus izpētes procesā lūdzam sūtīt pieteikumu uz e-pasta adresi: marina.balta@mod.gov.lv
Tirgus izpētes iesniegšanas termiņš: līdz 18. marta plkst. 16:00 (pēc minētā termiņa iesūtītā informācija netiks apstrādāta un ņemta vērā).
Tirgus izpētes kontaktpersona: Marina Baltā, tālr. +371 67335270, e-pasts: marina.balta@mod.gov.lv